Samakah Uninterested dan Disinterested? Yuk Lihat Disini!

27 Februari 2017 Tutorial Bahasa Inggris


Seringkali kita menyamakan kata-kata dalam grammar bahasa Inggris. Terkadang beberapa kata yang memiliki arti yang sama bisa dianggap sama. padahal untuk menilai bahwa kata tersebut sama adalah penggunaannya. Seperti halnya kata Uninterested & Disinterested. Jika dilihat memang kedua kata tersebut memiliki arti yang berhubungan dengan ketertarikan. Namun sebenarnya kedua kata ini bukanlah sinonim.

Jika kata uninterested sama dengan not interested yang berarti tidak tertarik atau tidak peduli, maka disinterested berarti berlaku adil tanpa mengejar untung pribadi dan keterlibatan pribadi atau Impartial (adil, tidak memihak). Keduanya dapat digunakan sebagai attributive adjective (sebelum noun) ataupun predicative adjective (setelah noun dengan diselangi linking verb).

Banyak orang menganggap jika disinterested disamakan dengan not/uninterested. Nah oleh karena itu para pembicara yang menggunakan bahasa Inggris harus belajar lebih untuk membedakan makna kata pada suatu kalimat agar tidak salah dalam menyampaikan informasi. Agar kita dapat membedakan kedua kata tersebut, berikut beberapa contoh yang bisa dipelajari untuk memahami makna kalimat.

Contoh:

· She taught me how to deal with an uninterested audience.
(Dia mengajarkan pada saya bagaimana mengahadapi penonton yang tidak antusias.) → attributive adjective
· He was uninterested in competing with anyone.
(Dia dulu tidak tertarik untuk berkompetisi dengan seseorang.) → predicative adjective
· Rafa appeared uninterested in the job offered.
(Rafa tampak tidak tertarik dengan pekerjaan yang ditawarkan tersebut.) → predicative adjective
· To make a disinterested decision, we need the relevant information.
(Untuk membuat keputusan yang berimbang, kita butuh informasi relevan tersebut.) → attributive adjective
· A judge must be disinterested at all times.
(Seorang hakim harus adil sepanjang waktu.) → predicative adjective

Oleh: Albert S.
(Dikutip dari wordsmile.com)