Mengenal Bentuk Stative Passive pada Passive Voice

12 Januari 2017 Tutorial Bahasa Inggris


Mungkin banyak beberapa orang masih asing dengan Stative Passive dalam bahasa Inggris. Apa sih Stative Passive? Stative passive adalah bentuk passive voice (kalimat pasif)yang lebih condong untuk mengekspresikan keadaan yang ada (existing situation) daripada suatu tindakan (action) yang dilakukan.

Ciri-ciri dari kalimat stative passive adalah, kata kerja (verb)-nya sering diikuti oleh preposisi (preposition) dari pada frase "by". Atau dengan kata lain, pada kalimat stative passive susunan kalimatnya tidak menggunakan frase "by".

Supaya mudah dipahami, berikut beberapa contoh dari Stative Passive.

· I am interested in Jappanese art.(Artinya: Saya tertarik dengan kesenian Jepang)
· He is satisfied with his job. (Artinya: Dia terpuaskan dengan pekerjaannya)
· Anna is married to Alex. (Artinya: Anna dinikahkan dengan Alex)

Ketiga contoh kalimat di atas adalah bentuk dari stative passive. Dari ketiga kalimat pasif di atas tidak ada yang menggunakan frase "by". Supaya lebih jelas lagi, mari kita bandingkan contoh kalimat di bawah ini.

· Fact: I locked the door five minutes ago.
(Artinya: Saya mengunci pintu 5 menit yang lalu)
Passive voice: The door was locked by me five minutes ago.
(Artinya: Pintunya dikunci oleh saya 5 menit yang lalu)
Stative Passive: Now the door is locked.
(Artinya: Sekarang pintunya terkunci)

· Fact: Heru broke the window
(Heru memecahkan kaca)
Passive Voice: The window is broke by Heru
(Jendela dipecahkan oleh Heru)
Stative Voice: Now the window is broke
(sekarang, jendela sudah pecah)

· Fact: Diana rejects my love
(Diana menolak cintaku)
Passive Voice: My love is rejected by Diana
(Cintaku ditolak oleh Diana)
Stative Passive: My love is rejected
(Cintaku ditolak)

Pada kalimat stative passive, bentuk penyusunan kalimatnya sama seperti kalimat pasif hanya saja tidak ada frase "by". Namun Stative Passive juga bisa menjadi bentuk past participle (Verb 3) nya berfungsi sebagai kata sifat (adjective) contohnya seperti dibawah ini:

· It is hot in this room because the window is closed.
(Artinya: Hawanya panas di ruangan ini karena jendelanya ditutup)

· The door to this room is shut.
(Artinya: Pintu menuju ruangan ini dikunci)

· We couldn’t go any farther. The car is trapped in the mud.
(Artinya: Kita tidak dapat pergi/ berjalan lebih jauh. Mobilnya terjebak di lumpur)

Tidak hanya kalimat diatas, Adapula beberapa kalimat yang mengandung unsur penggunaan ungkapan kiasan (idiomatic) dari bentuk pasif, contohnya:

· I can’t find my purse. It is gone.
(Artinya: Saya tidak dapat menemukan dompet saya. Dompetnya hilang)

· I am done with my work.
(Artinya: Saya sudah selesai dengan pekerjaan/ tugas saya)

Meskipun contoh diatas mirip active voice (kalimat aktif) namun kalimat diatas tetaplah Stative Passive. walaupun beberapa kalimat tersebut pada kata kerja (verb)-nya tidak diawali dengan awal "-ter" atau "-di" dalam bahasa Indonesia.

Dikutip dari bahasainggrisonlines.blogspot.com