Cara Menggunakan Question Embedded dan Contohnya

8 Desember 2014 Tutorial Bahasa Inggris


Malu bertanya sesat di jalan. Demikianlah peribahasa yang diartikan jika kita enggan bertanya kepada orang lain, niscaya kita salah dalam mengambil keputusan atau langkah. Apabila seseorang sedang kesulitan, biasanya orang akan bertanya kepada orang lain yang lebih mengetahui tentang jalan keluarnya.

Ada cara beragam ketika kita ingin bertanya kepada seseorang. Ada yang biasa bertanya secara langsung seperti misalnya" Dimana letak Parkir Mobil?". Cara bertanya ini bisa disebut bertanya secara langsung (Direct Question). Ada juga cara bertanya secara tidak langsung (Indirect Question) contohnya "apakah Bapak/Ibu mengetahui letak Parkir Mobil".

Nah... jika kita pernah mengenal cara bertanya dalam Bahasa Inggris tadi maka kita juga harus mengenal apa itu Embedded Question. Embedded question adalah pertanyaan (dapat berupa wh- question atau yes-no question) yang berada di dalam ke dalam pernyataan (declarative statement) atau pertanyaan lain.

Biasanya digunakan ketika seseorang ingin mengajukan pertanyaan secara lebih sopan atau membicarakan tentang hal yang secara umum belum diketahui oleh si pembicara itu sendiri. Umumnya dalam Embedded Question menggunakan frasa seperti:

· I wonder...
· Can/could you tell me...
· Do you know...
· I’m not sure...
· I have no idea..
· I wanted to know...
· I can’t remember...
· Can you remember...
· Please tell me...
· I am willing to know....

Contoh:

· What time is it ? (Regular Question)
· Do you know what time is it? (Embedded Question)

Pada kategori ini, Embedded Question sendiri juga memiliki aturan atau penggunaan di dalam kalimat serta secara lisan. Berikut beberapa contoh penggunaan Embedded Question.

1. Embedded question diakhiri oleh question mark (tanda tanya) jika merupakan bagian dari interrogative sentence, atau diakhiri dengan full stop (titik) jika merupakan bagian dari statement.

Contoh:

· Why did she leave work without saying anything? (Direct Question) maka Embedded Questionnya
Do you have any idea why she left work without saying anything? (Interogative Sentenses)
→ I have no idea why she left work without saying anything (Declarement Senteses)

2. Berbeda dengan interrogative sentence "biasa" - direct question - yang verb muncul sebelum subject (inverted word order). Embedded question biasanya tersusun dengan pola subject mendahului kata kerja.

Contoh:

· Can you lend me a pen? (Direct Question)
I wonder if you could lend me a car. (Embedded Question)

· Is she tired all the time? (Direct Question)
I wanted to know if she is tired all the time. (Embedded Question)

3. If, whether, atau whether or not digunakan jika tidak ada question words (where, why, who, what, when, how).

Contoh:

· Can he drive an automatic car? (Direct Question)
· Do you know if he can drive an automatic car? (Embedded Question)
· Do you know whether or not he can drive an automatic car? (Embedded Question)
· Do you know whether he can drive an automatic car? (Embedded Question)

4. Pada Embedded Question, Contraction tidak digunakan pada kalimat.

Contoh:

· Who is he? (Direct Question)
· Do you know he’s ? (wrong)
· Do you know he is ? (true)

Oleh: Albert S

(Dikutip dari wordsmile.com)